Archive for March, 2007

There Is a Pair of Scissors in My Tummy!

Thursday, March 8th, 2007

 

William was 3 and half, and had just learned to get our attention using his verbal skills. One thing he had been doing a lot was to make false claims of discomfort, such as “my hand hurts”, “my ears hurt”, “my leg is broken”, etc.

 

After a few false alarms, my husband and I decided to downplay his claims. Instead of showing concerns, we just asked him casual questions - enough to show that we care about him, but not to let him feel that he got VIP treatment.

 

One day, right after dinner, William followed me to the kitchen.

 

“Mommy, my tummy hurts.”

“Yeah? Well, it’s OK to hurt a little bit - you’re a big boy.”

“But, but – Mommy, there is a pair of scissors in my tummy…”

“OK?” I said, trying not to look at him and laugh.

“It cuts me. Mommy! It keeps cutting, cutting, cutting… My heart is broken… like paper. Mommy!”

“Look, I am dying…”

I turned around and hugged him, very tightly.

It’s All About Framing

Saturday, March 3rd, 2007

It was dinner time, and William did something (which I no longer remember) that annoyed me. I gave him a gentle but apparently punishing slap on the back of his head.

“Daddy - Mommy hurt me”, he murmured, moving his chair closer to my husband.

Having seen exactly what happened, my husband chose to ignore him.

After a brief moment of silence, William moved even closer.

“Daddy - you know, THAT GIRL hurt YOUR son…”

“eh?”

“Yeah!”, the little guy nodded, eyes wide open as if he was revealing a well-protected domestic abuse scandal, “She hurt YOUR son, Daddy!!”